• split 는 내가 자주사용했는데 수동태를 this is splited 로 사용하면 안된다. split은 3단변화를 해도 split-split-split이기때문에 is split by 라고 쓰면 된다. , 그냥 능동으로 쓸때는 is split in 을 쓰면 자연스러울것 같다.\

• inference : 추론.. 동적언어에서 타입 '추론' , 이라고 쓰였다.
• trivially : 모두 알고 있는 뜻(사소하게)도 있지만 '쉽게' 라는 뜻도 있다.

• With that in mind we’re pleased to start making our developer documentation available in more languages than just English  - 이러한 점을 염두해 두고, 로 해석하면 된다.

(11월 달까지 추가 예정)